In 2007, Tribune insiders got $180 million in payouts. Thanks to a lawsuit, they might have to give it all back.