Want to catch up on the week's most popular web videos? From the homeless man with the golden radio voice to Joe Biden's awkward and unsolicited dating advice for girls, our top picks inside.