Modern Family star Sofia Vergara stopped by the Late Show on Thursday to gloat to David Letterman about her show's big night at the Emmys. And while I suspect any conversation between Letterman and Vergara would be entertaining, this one was made even better by the fact that they kept confusing each other throughout it.