More U.S. soldiers died from suicide than in combat in 2012, the Army has announced.