The third night of protests over the death of 16-year-old Kimani Gray led to several arrests, including Gray's sister.