In case anyone is wondering, it makes most sense that "Coming" is used in the same sense as in "coming attractions". I think the Swedish term would be something like "kommande snubbe". My Swedish isn't that great, mind you, but note that "snubbe" is a very colloquial term for "guy". Young mr. Nordfors is a "kid who's going to be a guy", "guy in training", something like that.
09/24/09
[www.youtube.com]
09/23/09
09/23/09
09/23/09
09/23/09
09/23/09
09/23/09
♥
09/23/09
[lo-filosophy.com]
09/23/09
And by "love," of course, I also mean "resent." :(
09/23/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
I will say though, Swedes have excellent English skills - more so than most other Europeans who speak English as a second language.
-American living in Stockholm for the past year and a half.
03/17/09
03/17/09
03/17/09
03/17/09
Exactly... as in "up and coming"? "Becoming boy"?
03/17/09