Election Board Blocks Candidate's Slogan: 'NOT the whiteman's bitch'

Independent candidates for Wisconsin's state assembly are allotted five words on the ballot to explain themselves. Milwaukee's Ieshuh Griffin went with the classic, "NOT the 'whiteman's bitch.'" (They're so focus-grouped, these days.) Why would the state election board reject this?