The UK is preparing to criminalize the manipulation of exchange rates and other financial benchmarks. Apparently that was legal until now.