Here is a clip from 1965 that features the beloved Bond villain Odd Job walking onto the Tonight Show set. He and Johnny Carson do not exchange words; rather, Odd Job segues from having a cough to wrecking the set.

According to the YouTube description, "this was a satire on a cough syrup commercial from that time."